Fique mais uma noite

...
Deixe-me te segurar apertado
Baby, fique mais uma noite comigo
E ponha seus braços ao redor de mim...

______________________________

Stay One More Night - Chris Norman

 I love you

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=TCEKwbSDddc

Show me the place

Show me the place help me roll away the stone
Show me the place I can’t move this thing alone
Show me the place where the word became a man
Show me the place where the suffering began

Show me the place
Show me the place
Show me the place

_________________________

Leonard Cohen - Show Me the Place

 

Meu amor de longe

Abençoada alegria

meu amor de longe voltou

só para  me ver.

Meu amor de longe saltou 

e iluminou a noite.

Raquel Tavares Meu Amor de Longe

Nightingale

         I built my house beside the wood

         So I could hear you singing

         And it was sweet and it was good

         And love was all beginning

         ...   

         ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

         Eu construí minha casa ao lado da floresta
         Então eu pude ouvir você cantando         
         E foi doce e foi bom          
         E todo amor estava começando

________________________________ 
Nightingale - Anjani, Leonard Cohen 

Penso em ti

    Hoje... a saudade bateu forte dentro do peito...
    Hoje... você fez tremer memórias
    de amor
    de beijos
    de mãos
    do toque que estremece a alma...
    saudades de ti
    saudade que atravessa o coração... os sentidos 

__

SK

 

Westlife - The Rose

A Garota que eu amo

A garota que eu amo
é como um sonho em dia de verão,
capaz de fazer resplandecer o Sol 

em céu de tempestade 

com um simples olhar seu.

A garota que eu amo

tem um jeito todo especial de encantar

_____________

Augusto Branco

 I Love You More Than Yesterday - Daniel Lopes

 

Je t'aime...

Que je suis là le coeur battant
A ne plus penser qu'à toi.
A guetter ton regard
En espérant toujours y voir
Un peu de tendresse pour moi
Et si à cet instant, très doucement 
Je sens ta main se poser 
sur la mienne
De joie, je crois, je pleurerai 
En répétant ces mots stupides : 
Je t'aime ...

Ces mots stupidesi - Jeanne Cherhal - Albin De La Simone

Ela não está comigo...

                       " Ouvir a noite imensa, 
                       mais imensa sem ela.
                       E o verso cai na alma...
 
                      A noite está estrelada 
                      e ela não está comigo. 
                      Como para chegá-la a mim 
                      o meu olhar procura-a.
                      O meu coração procura-a, 
                      ela não está comigo. "
                                                                                                    (Pablo Neruda)

Lullaby

Sleep, baby, sleep
The day's on the run
The wind in the trees
Is talking in tongues

If your heart is torn
I don't wonder why
If the night is long
Here's my lullaby  

Lullaby - Leonard Cohen

Dance comigo

Dance comigo com sua beleza 
ao som do violino ardente
Dance comigo através do medo 
até eu estar a salvo
Toque-me com sua mão nua 
ou acaricie-me com sua luva
Dance comigo até o fim do amor
Dance comigo até o fim do amor
Dance comigo até o fim do amor

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Dance me to the end of love
Dance me to your beauty with a burning violin
Dance me through the panic till I'm gathered safely in
Touch me with your naked hand or touch me with your glove
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love
Dance me to the end of love

                (Leonard Cohen - Dance me to the end of love)

Em vão te oculta o horizonte

Aqui eu te amo, e em vão te oculta o horizonte.
Estou a amar-te ainda entre estas frias coisas.
Ás vezes, vão meus beijos nesses barcos solenes,
que correm pelo mar rumo aonde não chegam.
Já me creio esquecido - como estas velhas âncoras.
São mais tristes os portos ao atracar da tarde.
Cansa-se minha vida inutilmente faminta..
Eu amo o que não tenho. E tu estás tão distante.

                                                                                             (Pablo Neruda)

Frédéric Chopin Tristesse (Orchestral)

Coming Back To You

I looked for you in everyone
And they called me on that too
I lived alone 
but I was only
Coming back to you

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Voltando para você  
Eu procurei você em todos
E eles chamaram-me também
Eu vivia sozinho, 
mas eu estava só
voltando para você        
                              (Leonard Cohen - Coming Back to You )

The Letters

The letters that I sent.
But now you've got the gist
Of what my letters meant... 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

As cartas que eu mandei.
... agora você tem a essência
Do que minhas cartas significavam ...

Leonard Cohen - The Letters

Ouves... tu ouves estas linhas feitas na solidão...

Estás em mim
em meu coração
como uma canção 
doce 
que chega 
e transbordar dentro de mim
memórias...
memórias vividas na mente... no coração...
memórias 
as memórias de ti
explodir meu ser... saudade
saudades de ti...
tu ouves? tu ouves estas linhas
de amor
                                     SK

Serenata de Schubert - Cauby Peixoto

Tú no me ves, llorar...

"... mis lágrimas, 
lloran mi mal de amor, 
lloran mi mal de amor. 
Y su voz, es mi canto, 
que llora mi dolor, 
que llora mi dolor. 
Hay entonces una luna 
de encanto, 
en la canción que yo hice, 
implorándote en mis lágrimas, 
ven a hacerme feliz, 
ven a hacerme feliz."
                                         

Serenata De Schubert 

How i love you

Como eu te Amo  

Você me abraça em seus olhos
Em sua própria maneira especial
Eu me pergunto como você sabe
As coisas que eu nunca disse...

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

How i love you

You hold me in your eyes
In your own special way
I wonder how you know
The things I never say

Engelbert Humperdinck - How I Love You  

Você me faz cantar

" Você me fez pensar

Que eu gostaria de continuar

Você me faz cantar
Mesmo que tudo 

deu errado
Você me faz cantar "

( Leonard Cohen - You Got Me Singing)

Ela vai se lembrar...

" ... talvez, se ela está passando...
Talvez,
Ela vai ouvir a nossa canção de amor e da melodia
E nem mesmo se as palavras são tão terno
Ela vai sempre se lembrar do jeito que costumava ser "

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

"... maybe if she's passing by the window
She will hear our love song and the melody
And even if the words are not so tender
She will always remember the way it used to be "

                                       ( Engelbert Humperdinck - The Way It Used To Be )

Eu queria que você estivesse aqui

" Quando eu estou 
a um milhão de quilômetros de distância
Há tanta coisa que eu quero dizer
Ah, eu queria que você estivesse aqui "
    ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
" When I'm a million miles away
There's so much I want to say
Oh, I wish that you were here..."  

                                  Engelbert Humperdinck - Red Roses For My Lady

O amor fica na memória da boca...

o amor não se vai embora com a primavera... 
com o verão... 
com o outono... 
com o inverno...
o amor não se vai embora com a despedida...
o amor está na memória
na memória das mãos...
na memória dos olhos...
O amor fica
na memória da boca...
da boca aguada de amor...
                                      SK

Richard Clayderman - A Comme Amour